1 00:00:10,978 --> 00:00:11,946 Ah! 2 00:00:12,012 --> 00:00:13,002 İyi misin? 3 00:00:14,114 --> 00:00:16,106 Daha iyi oldum. 4 00:00:23,657 --> 00:00:25,319 Ah! 5 00:00:27,628 --> 00:00:28,493 Başımız belada. 6 00:00:28,562 --> 00:00:30,155 Sence? 7 00:00:30,230 --> 00:00:31,664 Ne kadar zaman önce yapabilirsin değişiklik mi? 8 00:00:31,732 --> 00:00:33,792 Hala birkaç saniyeye ihtiyacım var. 9 00:00:33,867 --> 00:00:36,166 Ne yapabileceğime bakacağım. 10 00:00:36,236 --> 00:00:38,228 Ah! 11 00:00:44,478 --> 00:00:46,140 Ben! 12 00:00:48,482 --> 00:00:49,450 Ah! 13 00:00:49,516 --> 00:00:51,508 Burada zaman tükeniyor! 14 00:00:51,585 --> 00:00:53,417 Neredeyse. 15 00:00:55,088 --> 00:00:55,919 Ah! 16 00:00:55,989 --> 00:00:59,517 İşte bu, Ben! 17 00:00:59,593 --> 00:01:01,255 Ah! 18 00:01:09,369 --> 00:01:11,600 Bırak onu! 19 00:01:57,452 --> 00:01:58,283 Ah-ah. 20 00:01:58,353 --> 00:01:59,252 Sorun değil. 21 00:01:59,320 --> 00:02:00,288 İşe geri döndüm. 22 00:02:00,355 --> 00:02:02,256 Kimin mükemmel olacağını biliyorsun bunun için mi? 23 00:02:02,323 --> 00:02:05,054 Gerilim beni öldürüyor. 24 00:02:17,839 --> 00:02:20,570 Goop! 25 00:02:20,642 --> 00:02:22,042 Ah! 26 00:02:22,110 --> 00:02:25,945 Bunun harika olduğunu biliyorsun. 27 00:02:33,054 --> 00:02:35,046 Hey. 28 00:03:15,930 --> 00:03:18,991 Bu olmayacak. 29 00:03:45,259 --> 00:03:47,751 Ben, çekil üzerimizden. 30 00:03:47,829 --> 00:03:49,297 Üzgünüm. 31 00:03:49,363 --> 00:03:51,662 Öyle olmalısın. 32 00:03:55,503 --> 00:03:57,301 Yine de bu oldukça güzeldi. 33 00:03:57,371 --> 00:03:58,202 Eski günlerdeki gibi. 34 00:03:58,272 --> 00:03:59,171 Her neyse. 35 00:03:59,240 --> 00:04:03,803 Buna dikkat ettiğimiz sürece iyi bir şey. 36 00:04:13,321 --> 00:04:16,655 Yemin ederim hala var Tennyson burada. 37 00:04:16,724 --> 00:04:19,284 Hayır, yok. 38 00:04:22,530 --> 00:04:24,897 Nektarinli smoothieler herkes. 39 00:04:24,966 --> 00:04:26,594 Hey! 40 00:04:26,667 --> 00:04:28,499 Aah. 41 00:04:28,569 --> 00:04:31,129 Bunu herkese söylemeliydim. 42 00:04:33,908 --> 00:04:35,001 Hay aksi. 43 00:04:35,076 --> 00:04:38,137 Hey, J.T., birine benziyor bir kaza geçirdi. 44 00:04:38,212 --> 00:04:39,202 Evet. 45 00:04:39,280 --> 00:04:40,839 Şu karışıklığa bak, Cash. 46 00:04:40,915 --> 00:04:43,350 Sana bir bardak almam lazım Ben mi? 47 00:04:43,417 --> 00:04:44,885 Ya da belki bir bebek bezi? 48 00:04:59,901 --> 00:05:02,097 Tamam aşkım. Beni yakaladın. İyi bir tane. 49 00:05:02,170 --> 00:05:03,069 Kuyu? 50 00:05:03,137 --> 00:05:06,904 Bu konuda ne yapacaksın? ha? 51 00:05:10,144 --> 00:05:11,043 Yumurta! 52 00:05:16,017 --> 00:05:18,646 Şimdi bana ne yaptırdığına bak! 53 00:05:22,924 --> 00:05:23,948 Biliyor musun? 54 00:05:24,025 --> 00:05:27,655 Siz ikiniz buna bile değmezsiniz. 55 00:05:27,728 --> 00:05:28,559 Ha? 56 00:05:28,629 --> 00:05:29,790 Bu çok saçma. 57 00:05:29,864 --> 00:05:32,459 En azından olmayı deneyebilir misin? değişiklik olsun diye orijinal mi? 58 00:05:32,533 --> 00:05:34,434 Eskiden aynısını yapıyordun zorba rutini 59 00:05:34,502 --> 00:05:36,562 İkinci sınıftan beri Cash. 60 00:05:36,637 --> 00:05:37,661 Yorgun. 61 00:05:37,738 --> 00:05:40,207 İçeceğimi dökmek, cidden mi? 62 00:05:40,274 --> 00:05:42,869 Eskiden olduğuma inanamıyorum senden korkuyorum. 63 00:05:42,944 --> 00:05:44,207 Etrafına bak Cash. 64 00:05:44,278 --> 00:05:45,405 Hepimiz büyüdük. 65 00:05:46,681 --> 00:05:48,479 Ama sen hala aynısın zavallı zavallı 66 00:05:48,549 --> 00:05:51,713 başkalarına eziyet etmek zorunda olan kendini iyi hissetmek. 67 00:05:51,786 --> 00:05:54,085 Sadece üzgünsün. 68 00:06:07,134 --> 00:06:08,568 Seninle gurur duyuyorum Ben. 69 00:06:08,636 --> 00:06:10,935 Tamamen gitmiş olabilirsin bu sürüngendeki uzaylı. 70 00:06:11,005 --> 00:06:13,099 Onu süslerdim. 71 00:06:20,014 --> 00:06:21,983 Dostum, seni iyi yakaladı, Cash. 72 00:06:22,049 --> 00:06:24,814 Yüzünü görmeliydin ne zaman - ne zaman dedi ki - 73 00:06:24,886 --> 00:06:27,185 Kimse bana bunu yapamaz, J.T. -- durmadan! 74 00:06:27,255 --> 00:06:28,518 Tennyson bunu ödeyecek. 75 00:06:28,589 --> 00:06:29,648 Onu geri getireceğim. 76 00:06:29,724 --> 00:06:33,820 O zaman herkes gülecek ona! 77 00:06:33,895 --> 00:06:36,160 Hey. Kevin'in arabası. 78 00:06:37,431 --> 00:06:39,400 Evet? Bu yüzden? 79 00:06:39,467 --> 00:06:42,164 Yani eğer ben olsaydım, Gidip çöpe atacaktım. 80 00:06:42,236 --> 00:06:43,499 Ben'i sonraya bırak. 81 00:06:43,571 --> 00:06:46,700 Kevin'in arabasını mahvettin. ve herkes bilecek 82 00:06:46,774 --> 00:06:48,640 kötüsün -- şehrin en kötüsü. 83 00:06:48,709 --> 00:06:50,701 Bunun hakkında konuşacaklar yıllar. 84 00:07:26,580 --> 00:07:27,570 Ah! 85 00:07:38,159 --> 00:07:40,492 Dostum, bu çok zor. 86 00:07:40,561 --> 00:07:42,621 Hadi. 87 00:07:47,635 --> 00:07:49,570 Şu tuhaf şeylere bak. 88 00:07:49,637 --> 00:07:51,196 Satabileceğimizi mi sanıyorsun? 89 00:07:51,272 --> 00:07:52,262 Hey! 90 00:07:53,941 --> 00:07:56,433 Arabama ne yaptın? 91 00:07:56,510 --> 00:07:58,502 Bir şey kap. 92 00:08:10,191 --> 00:08:12,353 Kevin. 93 00:08:12,426 --> 00:08:13,792 Uzaklara gidemezler. 94 00:08:15,262 --> 00:08:16,992 Yapma, Ben. 95 00:08:17,064 --> 00:08:18,623 Onların peşinden uçabilirim. 96 00:08:18,699 --> 00:08:19,598 Onları bulacağım. 97 00:08:19,667 --> 00:08:22,034 Sonra ne... sırrından vazgeçtin mi? 98 00:08:22,103 --> 00:08:24,197 Dediğin gibi buna değmezler. 99 00:08:24,271 --> 00:08:27,207 Ayrıca, sonsuza kadar saklanamazlar. 100 00:08:30,878 --> 00:08:34,280 Bütün bu harika şeyler, ve bir kolunu mu tutuyorsun? 101 00:08:34,348 --> 00:08:36,408 Bence oldukça hoş. 102 00:08:36,484 --> 00:08:38,077 Bir nevi eldiven gibi. 103 00:08:38,152 --> 00:08:38,983 Bakmak. 104 00:08:39,053 --> 00:08:43,548 Bakın benim muhteşemliğim güçlü robot kolu! 105 00:08:46,127 --> 00:08:48,426 Ah! 106 00:09:00,474 --> 00:09:02,033 Whoo-hoo-hoo! 107 00:09:02,109 --> 00:09:04,101 Elbette! 108 00:09:07,948 --> 00:09:08,779 Ver şunu! 109 00:09:08,849 --> 00:09:10,317 Buldum. 110 00:09:10,384 --> 00:09:11,352 Bu yüzden? 111 00:09:11,419 --> 00:09:13,183 Yani sıra bende. 112 00:09:13,254 --> 00:09:14,153 Ah! Ah, ah! 113 00:09:16,023 --> 00:09:16,991 Ah! 114 00:09:17,058 --> 00:09:20,460 Bulucular değil kaleciler, J.T. 115 00:09:20,528 --> 00:09:22,019 Benim. 116 00:09:29,837 --> 00:09:32,170 Nakit...iyi misin? 117 00:09:32,239 --> 00:09:33,207 Ah evet. 118 00:09:33,274 --> 00:09:35,470 Bu meyve suyunu korkutacak Tennyson'dan. 119 00:09:35,543 --> 00:09:37,774 Son kez şaplak konuşacak bana. 120 00:09:39,113 --> 00:09:41,105 Bu çok komik olurdu. 121 00:09:43,217 --> 00:09:45,516 Şaka yapmıyorsun. 122 00:10:00,801 --> 00:10:02,793 Ah! 123 00:10:05,706 --> 00:10:07,800 dedim... 124 00:10:07,875 --> 00:10:09,605 o benim. 125 00:10:13,815 --> 00:10:16,375 Bunlara inanamıyorum adamlar arabama dokundu. 126 00:10:16,451 --> 00:10:18,352 Bir tepeden aşağı itti. 127 00:10:18,420 --> 00:10:20,013 Ahh. 128 00:10:21,189 --> 00:10:22,953 Bütün gece burada mıydın? 129 00:10:23,024 --> 00:10:25,994 Ve ben ayrılmıyorum yolculuğum kirazlaşana kadar. 130 00:10:26,061 --> 00:10:27,529 Yardım ister misin? 131 00:10:27,596 --> 00:10:29,497 Bana yardım etmek ister misin? 132 00:10:29,564 --> 00:10:31,192 Çekip gitmek. 133 00:10:31,266 --> 00:10:33,098 Bana göre iyi. 134 00:10:40,041 --> 00:10:42,101 Sana meyve suyu yok! 135 00:10:47,749 --> 00:10:49,741 Araban için üzgünüm Kevin. 136 00:10:49,818 --> 00:10:52,287 ama sende yok Ben'e karşı bu kadar aptal olmak. 137 00:10:52,354 --> 00:10:53,185 Ah. 138 00:10:53,255 --> 00:10:55,588 bende bir çeşit var İçinde meyve kemiği var. 139 00:10:58,360 --> 00:10:59,384 Evet. 140 00:10:59,461 --> 00:11:01,453 Tamam, onu almaya gideceğim. 141 00:11:04,900 --> 00:11:05,731 Ben nerede? 142 00:11:05,800 --> 00:11:06,790 Onu uyarmalıyım. 143 00:11:06,868 --> 00:11:08,302 Cash'te bir sorun var. 144 00:11:08,370 --> 00:11:10,839 Ortalığı karıştıran adam arabamla mı? 145 00:11:10,906 --> 00:11:12,670 Peki sen onun yanında değil miydin? 146 00:11:12,741 --> 00:11:15,506 Ben-ben-bu onun fikriydi -- gerçekten. 147 00:11:15,577 --> 00:11:16,408 Hı-hı. 148 00:11:16,478 --> 00:11:18,003 Cash Ben'i arıyor -- 149 00:11:18,079 --> 00:11:19,877 ona öğreteceğini söylüyor bir ders. 150 00:11:19,948 --> 00:11:22,042 Ben için endişelenmem. 151 00:11:22,117 --> 00:11:23,517 Arkadaşın için endişelenirdim. 152 00:11:23,585 --> 00:11:24,416 O nerede? 153 00:11:24,486 --> 00:11:27,513 - eski zamanlarda manken fabrikası şehir merkezinde. 154 00:11:27,589 --> 00:11:29,319 Bazen orada takılıyoruz. 155 00:11:29,391 --> 00:11:30,825 Tamam, her zaman. 156 00:11:30,892 --> 00:11:32,758 Anladım. 157 00:11:33,762 --> 00:11:36,664 Kevin, yapma aptalca bir şey. 158 00:11:36,731 --> 00:11:37,824 Ah! 159 00:11:39,067 --> 00:11:41,696 Nefes israfı. 160 00:11:41,770 --> 00:11:43,602 Sana ne oldu J.T.? 161 00:11:43,672 --> 00:11:46,506 Birinci sınıfa döndüğünüzde, sen ve Ben birlikte salça yerdik. 162 00:11:46,575 --> 00:11:47,406 Çok iyiydin. 163 00:11:47,475 --> 00:11:49,671 Sonra takılmaya başladın Nakit. 164 00:11:49,744 --> 00:11:51,144 Nakit o kadar da kötü değil. 165 00:11:51,212 --> 00:11:52,145 Onu güldürüyorum. 166 00:11:52,213 --> 00:11:53,545 Ve her zaman arkamı kolluyor. 167 00:11:53,615 --> 00:11:56,847 İkiniz de öyle davranıyorsunuz tam bir gerizekalı. 168 00:11:56,918 --> 00:11:58,853 Nakit Nakittir. 169 00:11:58,920 --> 00:12:00,013 Benden ne istiyorsun? 170 00:12:00,088 --> 00:12:02,580 Bana öyle geliyor ki onun üzerinde çok fazla etkisi var. 171 00:12:02,657 --> 00:12:05,593 Yeter artık ulaşayım insanları dövmesini izle 172 00:12:05,660 --> 00:12:07,026 kendimi dövmek yerine. 173 00:12:07,996 --> 00:12:10,727 Temel gibi geliyor harika bir dostluğun eseri. 174 00:12:10,799 --> 00:12:12,131 Ben... 175 00:12:12,200 --> 00:12:14,328 Neden hala buradasın? yine de? 176 00:12:14,402 --> 00:12:17,600 Eğer Cash bu kadar iyi bir adamsa neden onunla takılmaya gitmiyor musun? 177 00:12:17,672 --> 00:12:20,232 Bak, sadece istedim Ben'i uyarmak için. 178 00:12:20,308 --> 00:12:21,298 Yapma. 179 00:12:21,376 --> 00:12:23,607 Küçüklüğümüzdeki gibi değil. 180 00:12:23,678 --> 00:12:25,544 Ben kendi başının çaresine bakabilir. 181 00:12:25,614 --> 00:12:27,105 Peki ya ben? 182 00:12:27,182 --> 00:12:28,673 Nakit ciddi anlamda eğildi. 183 00:12:28,750 --> 00:12:30,048 Demek istediğim, bir şeyler ters gidiyor. 184 00:12:30,118 --> 00:12:31,518 Ve eğer söylediğimi öğrenirse... 185 00:12:31,586 --> 00:12:34,920 Hiçbir şey olmayacak sen, J.T. 186 00:12:34,990 --> 00:12:38,119 Tak, tak. 187 00:12:38,193 --> 00:12:39,354 Saklanma zahmetine girmeyin. 188 00:12:39,427 --> 00:12:43,296 Gelincik arkadaşın zaten söyledi sen buradaydın. 189 00:12:43,365 --> 00:12:48,668 Levin, bende hiç yok seninle sığır eti. 190 00:12:48,737 --> 00:12:50,865 İşte bu noktada farklılaşıyoruz. 191 00:12:50,939 --> 00:12:52,999 Arabamı çöpe attın. 192 00:12:59,848 --> 00:13:01,646 Tamam aşkım. Bu bir sürpriz. 193 00:13:01,716 --> 00:13:02,809 Oldukça hoş, değil mi? 194 00:13:02,884 --> 00:13:04,546 Bunu ben de yapabilirim! 195 00:13:09,591 --> 00:13:11,685 Tam da ayrılmak üzereydin, değil mi? 196 00:13:11,760 --> 00:13:12,887 Hayır. 197 00:13:12,961 --> 00:13:15,089 Bu iyi. 198 00:13:15,163 --> 00:13:16,859 Bu gerçekten çok iyi. 199 00:13:16,931 --> 00:13:18,729 Neden bahsediyorsun? 200 00:13:18,800 --> 00:13:20,826 Bak, şimdi sen hepsi ayağa kalktı, 201 00:13:20,902 --> 00:13:22,768 buna mecbur değilim geri çekilin. 202 00:13:29,944 --> 00:13:31,810 Bu acıtmadı bile. 203 00:13:31,880 --> 00:13:32,904 Evet? 204 00:13:32,981 --> 00:13:33,971 Buna ne dersin? 205 00:13:41,623 --> 00:13:43,888 Mümkün değil! 206 00:13:47,328 --> 00:13:50,127 Ah! 207 00:13:50,198 --> 00:13:51,063 Aaah! 208 00:13:51,132 --> 00:13:52,122 Ah! 209 00:14:02,444 --> 00:14:04,606 Ah! Ah! Ah! 210 00:14:25,800 --> 00:14:27,826 Ah! 211 00:14:31,272 --> 00:14:33,639 En iyi atışını yap. 212 00:14:35,076 --> 00:14:38,046 Ah! 213 00:14:39,547 --> 00:14:41,243 Tamam aşkım. Bu oldukça iyiydi. 214 00:14:41,316 --> 00:14:42,909 Sanırım bu şu anlama geliyor 215 00:14:42,984 --> 00:14:45,613 sen buradaki en havalı çocuk değilsin artık kasaba, Levin. 216 00:14:46,921 --> 00:14:48,321 Peki sen öyle misin? 217 00:14:48,389 --> 00:14:50,585 En iyi gününde değil. 218 00:14:50,658 --> 00:14:52,820 Bunu yapmak zorunda değilsin Endişelenme Levin. 219 00:14:52,894 --> 00:14:54,021 Bu seninle ilgili değil. 220 00:14:54,095 --> 00:14:56,291 Ben Tennyson... bu kiminle ilgili. 221 00:14:56,364 --> 00:14:58,162 Ona söyle -- 3:00, 222 00:14:58,233 --> 00:15:00,259 Bay Smoothy'nin otoparkı. 223 00:15:00,335 --> 00:15:03,737 Eğer göstermezse, Onun için geliyorum. 224 00:15:20,872 --> 00:15:21,703 İşte buradasın! 225 00:15:21,773 --> 00:15:23,799 Her yere baktım için -- 226 00:15:23,875 --> 00:15:27,039 Bu şeylerden kaç tane var bugün geçirdin mi? 227 00:15:27,112 --> 00:15:28,375 Şöyle ifade edeyim -- 228 00:15:28,447 --> 00:15:30,075 havuç bilmek yeterli ve çikolata 229 00:15:30,148 --> 00:15:32,845 iki harika tat değil mi harika bir tat... 230 00:15:32,918 --> 00:15:34,819 Ah. 231 00:15:34,886 --> 00:15:35,785 Hey. 232 00:15:35,854 --> 00:15:37,152 O neden burada? 233 00:15:37,222 --> 00:15:38,815 Seni uyarmaya geldi. 234 00:15:38,890 --> 00:15:39,983 Nakit. 235 00:15:40,058 --> 00:15:41,822 İlk başta endişelenmedim, 236 00:15:41,893 --> 00:15:43,657 ama Kevin onun peşinden gitti saatler önce. 237 00:15:43,728 --> 00:15:45,526 Kevin için mi endişeleniyorsun? 238 00:15:45,597 --> 00:15:47,122 Kevin onu yok edecek. 239 00:15:47,199 --> 00:15:49,225 Kevin öyle değil, Ben. 240 00:15:49,301 --> 00:15:50,997 O değişti. 241 00:15:51,069 --> 00:15:53,163 Biraz. 242 00:15:53,238 --> 00:15:54,399 Tamam, belki bu kötüdür. 243 00:15:54,473 --> 00:15:55,304 Gitmeliyiz. 244 00:15:55,373 --> 00:15:56,568 Sana göstereceğim. 245 00:15:56,641 --> 00:15:58,633 Uzak değiliz. 246 00:16:02,681 --> 00:16:05,241 Her şey berbat, sanki kavga varmış gibi. 247 00:16:05,317 --> 00:16:06,444 Terk edilmiş. 248 00:16:06,518 --> 00:16:08,384 Muhtemelen her zaman böyle görünüyordu. 249 00:16:08,453 --> 00:16:10,479 Duvardaki bu delikler yeniler, 250 00:16:10,555 --> 00:16:12,456 ama çöp oradaydı sonsuza kadar. 251 00:16:12,524 --> 00:16:15,153 Ve orada, yükleme iskelesinin yanında -- 252 00:16:21,333 --> 00:16:23,325 Kevin'i mi? 253 00:16:31,176 --> 00:16:32,075 Ah. 254 00:16:32,143 --> 00:16:33,509 Eminim bunu seviyorsundur. 255 00:16:33,578 --> 00:16:35,513 Ne oldu? 256 00:16:35,580 --> 00:16:36,411 Yaralı mısın? 257 00:16:36,481 --> 00:16:38,473 Aa. Göründüğü kadar kötü değil. 258 00:16:38,550 --> 00:16:39,848 Bir dakika bekle. 259 00:16:39,918 --> 00:16:41,750 Bunu sana Cash mi yaptı? 260 00:16:46,992 --> 00:16:47,982 Sağ. Şimdi duruyorum. 261 00:16:48,059 --> 00:16:50,551 Tutmuş olmalı bazı uzaylı teknolojisinden. 262 00:16:50,629 --> 00:16:53,656 Şu robota benziyor dün kavga ettik. 263 00:16:53,732 --> 00:16:57,533 J.T., bir şey var mı? bize söylemeyi unuttun mu? 264 00:16:57,602 --> 00:17:00,299 Belki. 265 00:17:00,372 --> 00:17:02,898 Biz... yani, Cash arabanı çöpe attı 266 00:17:02,974 --> 00:17:05,842 ve tüm bu şeyler düştü, bir şey yakaladık -- 267 00:17:05,911 --> 00:17:06,970 büyük metal bir eldiven. 268 00:17:07,045 --> 00:17:08,104 Lazer atıyor. 269 00:17:08,179 --> 00:17:10,944 Onu geri almaya çalıştım, ama o bundan vazgeçmeyecekti. 270 00:17:11,016 --> 00:17:12,382 Sanki onu ele geçirmiş gibi. 271 00:17:12,450 --> 00:17:14,476 Sana söylüyorum... kendisi değil. 272 00:17:14,553 --> 00:17:19,082 Seni dışarı çağırdı, kardeşim -- 3:00, Bay Smoothy. 273 00:17:19,157 --> 00:17:20,090 Tamam aşkım. 274 00:17:20,158 --> 00:17:23,128 Bu artık sona erecek. 275 00:17:24,195 --> 00:17:27,188 Daha çok 15 dakika içinde. 276 00:17:28,366 --> 00:17:30,028 Zamanı bildirmiyor. 277 00:17:31,603 --> 00:17:33,731 Gitmek. İyi olacağım. 278 00:17:33,805 --> 00:17:36,866 Daha sonra senin için geri döneceğim. 279 00:17:40,145 --> 00:17:41,135 Bekle! 280 00:17:56,995 --> 00:17:59,328 Koşmak! 281 00:18:01,633 --> 00:18:03,864 Siz benim öyle olduğumu düşündünüz çok komik. 282 00:18:03,935 --> 00:18:05,631 Şimdi kim gülüyor? 283 00:18:05,704 --> 00:18:08,606 Hey! 284 00:18:08,673 --> 00:18:10,266 Sorunun ne? 285 00:18:10,342 --> 00:18:12,311 Sen benim sorunumsun Tennyson. 286 00:18:12,377 --> 00:18:15,313 Ama artık gücüm var. ve kimse beni durduramaz -- 287 00:18:15,380 --> 00:18:17,815 arkadaşın Kevin bile. 288 00:18:17,882 --> 00:18:18,872 Bu doğru. 289 00:18:18,950 --> 00:18:21,215 Kevin Levin'in kıçını tekmeledim. 290 00:18:21,286 --> 00:18:22,845 Sırada sen varsın, Tennyson. 291 00:18:22,921 --> 00:18:25,288 Seninle kavga etmeyeceğim Cash. 292 00:18:25,357 --> 00:18:28,384 Peki, o zaman bu olmalı oldukça çabuk bitsin. 293 00:18:28,460 --> 00:18:31,760 Peşin! 294 00:18:31,830 --> 00:18:33,298 Bak bu çok karışık. 295 00:18:33,365 --> 00:18:36,494 Eğlenmemiz gerekiyordu. 296 00:18:36,568 --> 00:18:38,036 Bu sen değilsin dostum. 297 00:18:38,103 --> 00:18:40,095 Beni ispiyonladın! 298 00:18:42,974 --> 00:18:45,273 Güzel arkadaşım, oradasın. 299 00:18:47,479 --> 00:18:48,310 Ah! 300 00:18:48,380 --> 00:18:49,973 Ah! Ah! Ah! 301 00:18:50,048 --> 00:18:52,040 Ah! 302 00:18:56,554 --> 00:18:58,887 Cash, dinle beni. 303 00:18:58,957 --> 00:19:01,290 Bunu yapmak istemiyorsun. 304 00:19:16,374 --> 00:19:18,934 Beni yenemezsin, Cash. 305 00:19:19,010 --> 00:19:21,275 Sadece düşünüyorsun çünkü sen bir çeşit ucubesin 306 00:19:21,346 --> 00:19:22,439 Duracak mıyım? 307 00:19:22,514 --> 00:19:25,245 Asla durmayacağım - asla! 308 00:19:55,780 --> 00:19:57,112 Ah! 309 00:20:01,586 --> 00:20:03,953 Bunu neden yapıyorsun? 310 00:20:04,022 --> 00:20:05,354 Neden ben? 311 00:20:07,025 --> 00:20:08,493 Neden? 312 00:20:08,560 --> 00:20:11,325 Neden olmasın, sana göstereceğim. 313 00:20:15,567 --> 00:20:17,968 Bu şekilde olmak zorunda değil Nakit. 314 00:20:18,036 --> 00:20:20,562 Hiçbirimiz bir şey kazanmıyoruz savaşarak. 315 00:20:20,638 --> 00:20:22,266 Sadece dur! 316 00:20:22,340 --> 00:20:23,808 Yapamam. 317 00:20:23,875 --> 00:20:25,776 Evet, yapabilirsin. 318 00:20:28,213 --> 00:20:29,112 Hayır. 319 00:20:29,180 --> 00:20:30,944 Makine savaşmak istiyor. 320 00:20:31,015 --> 00:20:33,348 Bak... zaten kendi kendine düzeliyor. 321 00:20:33,418 --> 00:20:36,411 Bildiğim Nakit değil bir yığın hurda metali bırakacağım 322 00:20:36,488 --> 00:20:37,512 ona ne yapacağını söyle. 323 00:20:37,589 --> 00:20:39,558 Sen buradaki en zorlu çocuksun okul. 324 00:20:39,624 --> 00:20:41,183 Savaş onunla! 325 00:20:41,259 --> 00:20:42,227 Nasıl? 326 00:20:42,293 --> 00:20:46,060 O şey seni kontrol etmiyor -- onu kontrol ediyorsun. 327 00:20:46,131 --> 00:20:47,895 Belki. 328 00:20:57,342 --> 00:21:01,871 Çek... üstümden... çekil! 329 00:21:21,366 --> 00:21:22,425 Teşekkürler. 330 00:21:22,500 --> 00:21:23,559 Sen de. 331 00:21:23,635 --> 00:21:26,264 Bir ara bir araya gelmeliyiz ve macun ye. 332 00:21:26,337 --> 00:21:27,999 Ha? 333 00:21:28,072 --> 00:21:29,768 Haydi Cash. 334 00:21:29,841 --> 00:21:31,833 Hadi gidelim. 335 00:21:35,180 --> 00:21:37,581 öyle olduğumu hissediyorum bir şeyi unutmak. 336 00:21:37,649 --> 00:21:38,548 Sen yaptın. 337 00:21:38,616 --> 00:21:40,710 O robot eldivenini kilitlememiz lazım bir yerde 338 00:21:40,785 --> 00:21:43,277 nereye götüremez başkasının kontrolü. 339 00:21:43,354 --> 00:21:44,219 Doğru. 340 00:21:44,289 --> 00:21:45,382 Ama hepsi bu değil. 341 00:21:45,456 --> 00:21:48,085 Beni almayı unuttun bir smoothie daha mı? 342 00:21:48,159 --> 00:21:49,650 Hayır. 343 00:21:52,897 --> 00:21:55,389 Merhaba? 344 00:21:55,466 --> 00:21:57,833 Kimse var mı? 345 00:21:57,902 --> 00:21:59,393 Merhaba?